Algo tan sencillo como buscar información sobre un actor, si este es catalán, desde hace 10 años se complica.
Buscamos, por ejemplo, Joel Joan, actor, guionista y director.
Veamos la información de la Wikipedia:
Joel Joan (n. Barcelona, España, 2 de noviembre de1970) es un actor, guionista y director español.
Buscamos, por ejemplo, Joel Joan, actor, guionista y director.
Veamos la información de la Wikipedia:Joel Joan (n. Barcelona, España, 2 de noviembre de1970) es un actor, guionista y director español.
Ahora, el mismo artículo en su buscador, llamado Vikipèdia:
Joel Joan i Juvé (Barcelona, 2 de novembre de 1970) és un actor, guionista i director català.
Vemos que, ante todo está escrito en catalán, por lo que si alguien que no conoce la lengua y quiere buscar información acerca de alguien de Cataluña, se encontrará con este problema. Segundo, no especifican a qué país pertenece Barcelona (supongo que les gustaría poner Cataluña, pero no pueden); tercero, el adjetivo que se usa después de director: en su Vikipèdia, es catalán; en la Wikipedia es un director español.
Para rizar el rizo, vemos que a la derecha del artículo aparece esta casilla:
Lo que más me llama la atención es el apartado "Nacionalitat" (Nacionalidad). ¿Existe la nacionalidad catalana?
¿Qué te importa a ti lo que pasa en Catalunya? Puedes obtener información igual en espanyol en la Wikipedia si así lo quieres.
ResponderEliminarNo entiendo dónde está el problema.
Y a tu pregunta: sí: existe la nacionalidad catalana i una nación catalana.